A.「やぶさかでない」は「喜んでする」という意味

※画像はイメージです

「やぶさかでない」は漢字にすると「吝かでない」と書きます。「吝か」を辞書で引いてみると……。

【吝か（やぶさか）】
1.（「…にやぶさかでない」の形で）…する努力を惜しまない。喜んで…する。「協力するに吝かではない」
2. 思い切りの悪いさま。
3. 物惜しみするさま。けちなさま。
（デジタル大辞泉）

「吝か」は「〜ではない」と否定形にすることで前向きな言葉となり、「協力するにやぶさかではない」は「喜んで協力する」という意味になります。

　なお、「やぶさかで“は”ない」と使われることも多いですが、どちらの使い方も間違っていません。

＜TEXT／御手洗ココ＞