池田エライザ、苦しんだ世間とのズレ「初監督は正々堂々。自分のやりたいことを」