bizSPA!フレッシュ

1レべル上の英会話を目指すなら、知っておきたい「Intersect」の意味

コラム

いろいろな困難に直面したときの表現にも

オフィス

 学術的な話であったり、社会の不平等に関する話では、Intersectionalityという単語を耳にするかもしれません。日本語では「インターセクショナリティー」とカタカナのまま使われることが多いです。

 これは端的に述べると、さまざまな人が、さまざまな要素によって、不平等を経験するという概念。例えば「黒人の女性」であることは「黒人」であることと、「女性」であることによって、例えば昇進の機会などで不平等を経験することがあるでしょう。

 このように、人は複数の要素やアイデンティティによって、いろいろな困難に直面するということを表現しているのがインターセクショナリティー。さまざまなアイデンティティがその個人の中で交差しているという意味です。

<TEXT/木内裕也>

会議通訳者、ミシガン州立大学研究者。アメリカ大衆文化、アメリカ史の研究を行うほか、国際一流企業、各種国際会議などの通訳を行う。またプロサッカーの審判員としても活躍。著書には『同時通訳者が教える 英語雑談全技術』『耳と口が英語モードになる同時通訳者のシャドーイング』(ともにKADOKAWA)など多数。英語で仕事をする人の応援サイト「ハイキャリア」にも執筆

12

人気タグ

おすすめ記事