6）競技場は駅の向かいにあります

　It is across from the station.

　この「across from」というのは「～の向かい」という意味です。良く使いますので覚えときましょう。他にも使える表現は「Next to」（～の隣に）もあり、「It is next to the station.」（駅の隣）といった具合に使います。

　あるいは「Around the corner from」は「It is around the corner from the station.」（駅を曲がったところ）といった具合に使ってしまうのもよいでしょう。

7）日本の夏は蒸し暑い

　Japanese summer is humid.

　今年の夏を経験して心配になりました。東京23区だけで熱中症で100名以上の方が亡くなりました。来年のオリンピックは本当に大丈夫なのかと思います。

　北米の夏はたしかに暑いのですが、ドライなので、日陰に行くと涼しいです。日本の場合は日陰に行っても暑いです。先日、筆者が海外に行ったとき、日本の夏の話題になりましたが、彼らは「まるでオーブンだ」と言ってました。

　実を言うと、オリンピック用の英語というのも、日常会話の一種なんです。そして、その日常会話も型を覚えてしまえば、あとは入れ替えるだけです。表現の幅が広がりますので、ぜひ活用してみてください。

＜TEXT／濱野将樹＞