3）日本で最も人気のあるスポーツはなんですか？

　What is the most popular sport in Japan?

　この国の部分を変えればいいわけです。今回は日本についてですが、そこをアメリカとかカナダにすれば問題ないです。これは国によって違いますよね。ちなみに私が昔いたカナダは何だと思いますか？

　スキーですか？ スケートですか？ それとも大リーグがある（メジャーリーグはアメリカというイメージがありますが、1チームだけカナダのチーム「トロントブルージェイズ」があります）野球でしょうか？

　実を言うと、アイスホッケーです。アイスホッケーは国技と言うまでではありませんが、例えば「日本で将来何になりたい？」と、子供に聞くと、「サッカー選手」「野球選手」というのがあると思いますが、カナダだとアイスホッケーとなります。

　なので、カナダの場合、夏のオリンピックよりも、冬がメインということになります。

4）どこでチケットを買ったらいいですか？

　Where can I buy the ticket?

　チケットは前売りで売り切れてしまうので、たぶん当日は買えるということはないとは思いますが、追加で募集がある可能性もありますし、それ以外にチケットを買うケースはあります。そういうときはこのように聞かれます。

　通常は「we don’t sell the tickets.」となります。なおここでいう「we」とは「私たち」もですが、「お店」という意味にもなります。

5）競技場はどこですか？

　Where is the athletic field？

　ここでの「the athletic field」を入れ替えると、いろいろな表現ができます。たとえば、

　Where is the restroom?
　トイレはどこですか？

　Where is the station?
　駅はどこですか？

　こんな具合です。