坂東龍汰が「不安だった」トランスジェンダー役に思う「美しい愛を描いている」